Autor Wątek: Szukam tłumacza przysięgłego lub biura - włoski  (Przeczytany 94 razy)

17 Marzec, 2018, 22:47:19
  • Newbie
  • *
  • Wiadomości: 5
    • Zobacz profil
Czy ktoś z was zna może jakieś porządne biuro tłumaczeń z włoskiego języka na polski ?

21 Marzec, 2018, 18:02:48
Odpowiedź #1
  • Newbie
  • *
  • Wiadomości: 5
    • Zobacz profil
Widzę, że niestety nikt nie był skłonny mi pomóc... Ale nic no, mówi się trudno. Postanowiłam wziąć sprawy w swoje ręce i na stronie https://www.pozena.com/tlumaczenia-jezyk-wloski/ znalazłam profesjonalne tłumaczenia z języka włoskiego, które oferuje biuro tłumaczeń Pozena.

23 Marzec, 2018, 00:06:53
Odpowiedź #2
jamysle o załozeniu swojego biura z tłumaczeniami. Tylko chcialabym jakas oryginalna nazwe, nic takiego oklepanego https://rmarket.pl/. może macie jakies pomysły?

23 Marzec, 2018, 00:24:46
Odpowiedź #3
Myślę że coś w stylu Bożena tłumaczenia będzie najbardziej adekwatne i jednoznaczne dla klientów

24 Marzec, 2018, 17:01:45
Odpowiedź #4
Z włoskiego i na włoski to jeszcze nie tak źle. U mnie w firmie niekiedy potrzebne są już bardziej egzotyczne tłumaczenia, ale to wszystko zależy od tego z kim prowadzisz biznesy :) Możesz śmiało podesłać wycenę do biura tłumaczeń Verbo http://www.verbo.com.pl W tym języku na pewno też tłumaczą i to bardzo skomplikowane teksty również

16 Kwiecień, 2018, 17:31:00
Odpowiedź #5
Włoski to jeszcze nie jest aż taki trudny i rzadko spotykany język. Znajomi już tłumaczyli dokumenty nawet z dużo bardziej egzotycznych języków. W sumie praktycznie z każdy możecie udać się do biura https://euro-tlumaczenia.pl Już niejedna osoba polecała mi to miejsce.

10 Maj, 2018, 18:54:03
Odpowiedź #6
Też poszłabym jak większość z was w kierunku biura tłumaczeń. Korzystając z takich firm możecie liczyć na pełen profesjonalizm. Przekonałam się o tym w biurze http://www.sct-tlumaczenia.pl gdy nagle jeszcze parę języków mi wyskoczyło do przetłumaczenia, a to nie było żadnym problemem